Stichting KOJINSEI Nederland

Wado Ryu Karatedo

bannerfoto {PAGINA}
Otsuka Hironori stichtte in 1934 zijn eigen school: Dai Nippon Kara Te Shinko Bu Kai. In 1938 ging de stijl Dai Nippon Karatedo Shinbukai heten. Toen de Japanse Budo-organisatie Dai Nippon Budoku Kan in 1940 wilde dat alle stijlen zich lieten registreren ontstond officieel Wado Ryu Karatedo Jutsu. In 1945 werd dit kortweg Wado Ryu: De Weg van De Vrede. Rond 1954 veranderde de naam in Zen Nippon Karatedo Remnei. In 1967 werd in Japan officieel de naam Wado Kai vastgesteld. Wereldwijd wordt de stijl zowel Wado Kai als Wado Ryu genoemd.

We moeten het begrip Wado echter niet al te Westers vertalen. Wa betekent immers meer dan vrede. Het betekent ook nog eens zo veel als harmonie. Oosterse begrippen zijn nu eenmaal ruimer dan onze Westerse. Wado kunnen we dus beter vertalen als Weg van de Harmonie. Vrede is immers een vorm van harmonie!

Otsuka doelde met Wa dan ook op drie principes: Wa no Ken (Harmonie van Techniek) en Wa no Kokoro (Harmonie van Geest), welke twee samen leiden tot Wa no Michi (Pad van Harmonie).

© Stichting Kojinsei Nederland, 2019 - Alle rechten voorbehouden